原意是让闪光的金纸把人弄迷糊了。 形容 叫人 沉迷 的 奢侈 繁华环境。
成语出处: 宋·陶谷《清异录·居室》:“(痈医孟斧)有一小室,窗牖焕明,器皆金饰,纸光莹白,金彩夺目,所亲见之,归语人曰:‘此室暂憩,令人金迷纸醉。’”
成语例句: 我来到日本不久,听的不多,见的不广,但在 五光十色 、 纸醉金迷 的纷乱 生活 中,有些事物给我的 刺激 特别 深。
繁体写法: 纸醉金迷
注音: ㄓㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ
纸醉金迷的近义词: 灯红酒绿 形容尽欢的场面,多指腐化奢侈的生活灯红酒绿,纸醉金迷 醉生梦死 像喝醉了酒或做梦似的,糊里糊涂地活着 他终日醉生梦死,虽有高才明智,又有何用此后,他只是醉生梦死, 花天酒地 纵情恣意于酒色到京之后,又复花天酒地,任意招摇。清· 李宝嘉《官场现形记》 亦作
纸醉金迷的反义词: 粗茶淡饭 简单粗劣的饮食请来…与我们同吃这粗茶淡饭 质朴无华
成语语法: 联合式;作谓语、定语;含贬义
成语故事: 唐朝末年,朝廷十分腐败,皇帝过着奢华的生活,给昭宗治病的御医孟斧经常出入皇宫,见识了皇宫的豪华。战乱时,孟斧流浪到四川居住,把他的屋子内所有家具都贴上金纸,人们说到他的房间休息就会金迷纸醉
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 贬义成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: live in luxury
俄语翻译: роскошь и удовольствия
日语翻译: ぜいたくな生活环境(せいかつかんきょう)のたとえ
其他翻译: 德von luxus umgeben sein法
读音注意: 醉,不能读作“zú”。
写法注意: 纸,不能写作“祗”。

纸醉金迷的意思:比喻穷奢极欲、腐朽糜烂的生活方式。
【拼音】[ zhǐ zuì jīn mí ]
【近义词】养尊处优、钟鸣鼎食、骄奢淫迹搏逸、灯红酒绿、金迷纸醉、醉生梦死、姿渗祥花天酒地、穷奢极侈
【反义词】粗茶淡饭
纸醉金迷的近义词
1、养尊处优
【拼音】[ yǎng zūn chǔ yōu ]
【解释】处于尊贵的地位,享受优裕的生活(多含贬义)。
【近义词】仰人鼻息、雉头狐腋、娇生惯养、纸醉金迷、肠肥脑满、花天酒地、荣华富贵
【反义词】艰苦卓绝、饱经风霜、含辛茹苦、积劳成疾、筚路褴褛、节衣缩食、苦大仇深
2、醉生梦死
【拼音】[ zuì shēng mèng sǐ ]
【解释】像喝醉酒和做梦那样,昏昏沉沉、糊里喊迅糊涂地生活着。[近]花天酒地。
【近义词】及时行乐、灯红酒绿、行乐及时、穷奢极欲、纸醉金迷、醉死梦生、酒绿灯红、花天酒地、荒淫无度
【反义词】枕戈待旦、夙夜匪解、夙夜匪懈
纸醉金迷,原意是被光芒四射的金纸所迷住。后用来形容奢侈豪华、腐朽享乐的生活。
拼音:zhǐzuì jīn mí。
出处:宋·陶谷《清异录·居室》:“所亲见之,归语人曰:‘此室暂憩,令人金迷纸醉。’”
译文:这些亲友离开孟斧家后,回去都会对别人说:“在孟斧的那个贴金箔的小房间里待一会儿,真能使人纸醉金迷!
用法:含贬义;在句中一般作谓语、定语。
例句:十七岁的诺贝尔到欧美各国去学习,他勤奋刻苦,从不为那里纸醉金迷的生活所动。
纸醉金迷的近义词
养尊处优
拼音:yǎng zūn chǔ yōu。
释义:养:指生活。指生活在有人伺候、条件优裕的环境中。
出处:宋·苏洵《上韩枢密书》:“天子者,养尊而处优,树恩而收名,与天下为喜乐者也。”
译文:天子都是养尊而处于优,树立恩德而收取名声,这也是与天下为乐的原因。
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义。
例句:动物园里的老虎过惯了纸醉金迷的生活,它只会每天睡觉和吃肉,已经不再是我心目中凶猛残忍的兽类了。
纸醉金迷
【解释】:原意是让闪光的金纸把人弄迷糊了。形容叫人沉迷的奢侈繁华环境。
【出自】:宋·陶谷《清异录·居室》:“(痈医孟斧)有一小室,窗牖焕明,器皆金饰,纸光莹白,金彩夺目,所亲见之,归语人曰:‘此室暂憩,令人金迷纸醉。’”
【示例】:我来到日本不久,听的不多,见的不广,但在五光十色、~的纷乱生活中,有些事物给我的刺激特别深。
◎杨朔《樱花雨》
【语法】:联合式;作谓语、定语;含贬义
纸醉金迷的意思如下:
原意是让闪光的金纸把人弄迷糊了。形容叫人沉迷的奢侈繁华环境。
近义词:灯红酒绿 醉生梦死 花天酒地。
反义词:粗茶淡饭 质朴无华 相似词:迷醉 醉心 麻醉 陶醉 喝醉 沉醉 酒醉 醉人。
纸醉金迷的造句如下:
1、富人们过着纸醉金迷的生活,哪里知道苦人们的艰辛!
2、旧上海是一个纸醉金迷的花花世界。
3、当年充斥着纸醉金迷、声色犬马的十里洋场,不知让多少人沉沦,难以自拔。
4、纸醉金迷的生活使他早早地花光了自己的积蓄。
5、意志薄弱的人,往往失足于纸醉金迷的大都市。
6、原本朴实的他,受不了都会纸醉金迷的诱惑,赔上了光明前途。
7、自从交了个有钱的男友,她开始过起纸醉金迷的生活,整个人的气质都变了。
8、这乡下姑娘自到城里之后,便被纸醉金迷的生活迷惑了。
9、过惯了纸醉金迷的日子,想要回归平淡,得要有极大的决心才行。
10、这个富翁到了纸醉金迷的巴黎后,便乐不思蜀,决定不再回香港了。
11、继承一笔庞大遗产后,他终日过着纸醉金迷的生活,一副阔绰少爷模样。
12、现在有些“富二代”纸醉金迷,只知花父辈的钱。
形容奢侈豪华、腐朽享乐的生活。
纸醉金迷,拼音是zhǐ zuì jīn mí,意思是被光芒四射的金纸所迷住。后用来形容奢侈豪华、腐朽享乐的生活。
出自:宋代陶谷《清异录·居室》:“此室暂憇,令人金迷纸醉。”
译文:在这个屋子里休息一会儿,就会沉迷陶醉在满屋的金纸里。
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义。
近义词
骄奢淫逸
拼音:jiāo shē yín yì。
释义:形容生活放纵奢侈,荒淫无度。
出自:春秋左丘明《左传·隐公三年》:“骄奢淫逸,所自邪也。”
译文:骄傲、奢侈、淫荡、逸乐,就是走向邪路的开端。
责任声明:凡注明“来源:成都号”的文章均由成都号整理,未经许可不得以任何形式转载!如本网内容涉及版权、隐私等权利问题,请相关权利人及时在线反馈给成都号,本网承诺会及时处理。
微信扫一扫
分享到朋友圈
了解更多成都本地办事、民生热点,欢迎关注微信公众号
成都号
cdmaolife